{"title":"Hydrolats: Aromatic Waters for Face and Body","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAromatic Waters, a Gift of Distillation\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, also known as \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003earomatic waters\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, are a product obtained from the process of \u003cstrong\u003esteam distillation of essential oils\u003c\/strong\u003e: a precious perfumed water, rich in active ingredients and ready for use. They are delicate and versatile cosmetics, perfect for those seeking 100% natural skin care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDuring the distillation process, \u003cstrong\u003ethe steam\u003c\/strong\u003e that passes through the plant \u003cstrong\u003ealso collects the water-soluble active ingredients\u003c\/strong\u003e: upon re-condensing, it generates a lively, delicate, perfumed water \u003cstrong\u003erich in benefits\u003c\/strong\u003e. This is how a hydrolat is born. Unlike essential oils, hydrolats can be \u003cstrong\u003eapplied pure directly to the skin\u003c\/strong\u003e, which makes them particularly easy and safe to use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHow they are born\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe hydrolat is the natural result of \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esteam distillation\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, the most traditional extraction technique. The plant is placed in the still and steam passes through it: upon re-condensing, it separates into two parts in the Florentine flask – the lighter essential oil, which remains on the surface, and the aromatic water, the hydrolat, which \u003cstrong\u003eretains its water-soluble active ingredients\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIt is not a byproduct, therefore, but a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprecious cosmetic in its own right\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, with its own functional profile. Each hydrolat carries with it the delicacy and benefits of the plant from which it originates, in a light and immediately usable form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOlfattiva hydrolats and their uses\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOlfattiva offers hydrolats of \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca title=\"Idrolato di Lavanda 100 ml\" href=\"https:\/\/olfattivasrl.myshopify.com\/products\/idrolato-di-lavanda-100-ml\"\u003e\u003cstrong\u003eLavender\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Idrolato di Rosa 100 ml\" href=\"https:\/\/olfattivasrl.myshopify.com\/products\/idrolato-di-rosa-100-ml\"\u003e\u003cstrong\u003eRose\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Idrolato di Neroli 100 ml\" href=\"https:\/\/olfattivasrl.myshopify.com\/products\/idrolato-di-neroli-100-ml\"\u003e\u003cstrong\u003eNeroli\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Idrolato di Camomilla 100 ml\" href=\"https:\/\/olfattivasrl.myshopify.com\/products\/idrolato-di-camomilla-100-ml\"\u003e\u003cstrong\u003eChamomile\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e,\u003cstrong\u003e \u003ca title=\"Idrolato di Rosmarino 100 ml\" href=\"https:\/\/olfattivasrl.myshopify.com\/products\/idrolato-di-rosmarino-100-ml\"\u003eRosemary\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e and \u003ca title=\"Idrolato di Menta Piperita 100 ml\" href=\"https:\/\/olfattivasrl.myshopify.com\/products\/idrolato-di-menta-piperita-100-ml\"\u003e\u003cstrong\u003eMint\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, each with a precise functional profile. In a beauty routine, they lend themselves to various uses: they act as \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efacial toners\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, decongest in cases of slight inflammation, and are excellent complements for anti-hair loss and purifying scalp treatments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThey can be \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esprayed directly on the face\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e after cleansing, or on the scalp before washing. They can also replace water in the preparation of masks, poultices, or DIY cosmetics. They are fresh and scented waters: at any time of day, especially in summer, they can be sprayed on the face and body for an extra boost of energy and freshness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThey have a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esoothing effect on slightly inflamed skin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e and, when sprayed and massaged onto the scalp before shampooing, they are excellent complements to anti-hair loss or balancing skin treatments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWhich hydrolat to choose\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEach hydrolat has its own specific purpose, to be chosen based on skin type and needs. For \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esensitive skin prone to redness\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, Lavender and Chamomile hydrolats are recommended; for \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emature or dry skin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, Rose and Neroli hydrolats; for \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eimpure skin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, Rosemary hydrolat; for a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erefreshing effect\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, especially in summer, Mint hydrolat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFor hair care, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLavender\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e hydrolat is suitable for an oily scalp or one prone to imbalances, while \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRosemary\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e hydrolat helps to strengthen the hair. This versatility makes hydrolats valuable allies for a complete and natural beauty routine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHow to use them in your beauty routine\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats are excellent as \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efacial toners\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, to be sprayed \u003cstrong\u003eafter cleansing\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003ebefore cream\u003c\/strong\u003e. By choosing the hydrolat best suited to your skin type, they complete your skincare routine with a fresh and natural gesture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIn addition to the face, hydrolats prove to be excellent \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ehair products\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e: \u003cstrong\u003eRosemary hydrolat\u003c\/strong\u003e, for example, can be sprayed on the hair for a \u003cstrong\u003epurifying action on the scalp and strengthening of the hair follicle\u003c\/strong\u003e. They can also replace water in the preparation of masks and DIY cosmetics, enriching them with the active ingredients of the plant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFor a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecomplete and 100% natural face routine\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, we suggest moistening the face with a hydrolat before applying the \u003cstrong\u003eRose and Sandalwood Elixir serum\u003c\/strong\u003e and the \u003ca title=\"Crema Base Idratante 100 ml\" href=\"https:\/\/olfattivasrl.myshopify.com\/products\/crema-base-idratante\"\u003e\u003cstrong\u003eMoisturizing Base Cream\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e: a simple gesture that enhances the absorption of subsequent products.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHow to store them\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats are \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eliving and delicate aromatic waters\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: to best preserve their quality, we recommend \u003cstrong\u003estoring them away from direct light and heat sources\u003c\/strong\u003e. As they are natural products free from synthetic preservatives, they should be treated with the care reserved for fresh raw materials.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCareful storage helps to \u003cstrong\u003emaintain the aromatic profile and active ingredients of the hydrolat intact\u003c\/strong\u003e, so you can enjoy all its freshness and benefits for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNatural, vegan and cruelty-free\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAll Olfattiva products are \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% natural, handcrafted\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in the Massa Lombarda Workshop. The hydrolats are \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003evegan and cruelty-free\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, made exclusively from plant-based raw materials, without animal derivatives and without synthetic substances. Olfattiva is certified \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAIAB Bio Eco Cosmesi \u003c\/strong\u003eand \u003cstrong\u003eVegan OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWe believe in the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elaw of resonance\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: what goes into a formula carries information with it. This is why our hydrolats only carry the delicate and beneficial message of plants, with full respect for Nature and every living being.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe Workshop and artisanal care\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLike every Olfattiva creation, hydrolats are born in the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMassa Lombarda Workshop\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, in the province of Ravenna, in the heart of Romagna, through careful and conscious gestures. The selection of raw materials begins long before the laboratory: with the encounter with the plant and the territory.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWe work with a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enetwork of selected producers\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, which allows us to \u003cstrong\u003eknow the traceability\u003c\/strong\u003e of each raw material: \u003cstrong\u003eorigin\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecultivation method\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebotanical name\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echemical profile\u003c\/strong\u003e. For each essential oil, we verify all technical characteristics, always alongside olfactory evaluation, because the scent tells a lot about the vitality and balance of a raw material. Hydrolats are born directly from distillation, and their quality depends on the quality of the plant and the process.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePackaging is done entirely \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eby hand\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: while we work, we try to maintain beautiful, clean, and bright thoughts, because we believe that every gesture leaves a trace. We want a good formula and good information to be found together within each product.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats and essential oils: two gifts from the same plant\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFrom the same distillation, two complementary products are born: the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eessential oil\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, concentrated and potent, and the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehydrolat\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, delicate and ready to use. While essential oil must always be diluted before skin application, \u003cstrong\u003ehydrolat can be used pure on the skin\u003c\/strong\u003e, which makes it particularly \u003cstrong\u003esafe and versatile\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThese are two different ways to welcome the gift of the same plant: the \u003cstrong\u003eessential oil\u003c\/strong\u003e for \u003cstrong\u003ediffusion\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esynergies\u003c\/strong\u003e, and more \u003cstrong\u003eintense treatments\u003c\/strong\u003e; the \u003cstrong\u003ehydrolat\u003c\/strong\u003e for \u003cstrong\u003edaily facial care\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehair care\u003c\/strong\u003e, and a \u003cstrong\u003etouch of freshness\u003c\/strong\u003e. Together, they tell the complete richness of the plant from which they originate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFor a \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003enatural beauty routine\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, hydrolats integrate beautifully with Olfattiva \u003cstrong\u003eserums\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecreams\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003evegetable oils\u003c\/strong\u003e, completing a fully plant-based skin care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats for hair and scalp\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIn addition to facial care, hydrolats prove to be excellent \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ehair care products\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. When sprayed and massaged onto the scalp before shampooing, they are valuable complements to \u003cstrong\u003eanti-hair loss\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003ebalancing scalp treatments\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eRosemary hydrolat\u003c\/strong\u003e, in particular, helps to \u003cstrong\u003estrengthen the hair\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003epurify the scalp\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eLavender hydrolat\u003c\/strong\u003e is indicated for an \u003cstrong\u003eoily scalp\u003c\/strong\u003e or one \u003cstrong\u003eprone to imbalances\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThese are simple gestures to \u003cstrong\u003eintegrate into your hair care routine\u003c\/strong\u003e, which harness the active ingredients of the plant in a delicate and natural form. They can also replace water in the preparation of DIY masks and compresses, further enriching them.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIt is this \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eversatility\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e - from face to hair, from tonics to DIY cosmetics - that makes hydrolats valuable allies for a complete and 100% natural beauty routine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWhy choose Olfattiva cosmetics\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eChoosing Olfattiva hydrolats means choosing \u003cstrong\u003eproducts that are genuinely live, pure, and natural\u003c\/strong\u003e, resulting from a \u003cstrong\u003erigorous selection\u003c\/strong\u003e of raw materials and \u003cstrong\u003eartisanal processing\u003c\/strong\u003e that preserves their integrity. Not just simple cosmetics, but small well-being rituals that combine skin care with emotional care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOur hydrolats are live aromatic waters, obtained from steam distillation, \u003cstrong\u003erich in active ingredients\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eapplicable pure on the skin\u003c\/strong\u003e: a delicate and versatile cosmetic for daily care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThis is Olfattiva's understanding of beauty: as an act of authentic care towards oneself and towards Nature. Each product carries the living message of plants, preserved without compromise and with full respect for every living being.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA guide to Olfattiva hydrolats\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEach hydrolat has a specific purpose. \u003cstrong\u003eLavender hydrolat\u003c\/strong\u003e is \u003cstrong\u003esoothing\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003erebalancing\u003c\/strong\u003e, ideal for \u003cstrong\u003esensitive skin\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong\u003escalp prone to imbalances\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eRose hydrolat\u003c\/strong\u003e is \u003cstrong\u003etonifying\u003c\/strong\u003e and suitable for \u003cstrong\u003emature or dry skin\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eNeroli hydrolat\u003c\/strong\u003e is \u003cstrong\u003eilluminating and indicated for dull or tired skin\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eChamomile hydrolat\u003c\/strong\u003e is \u003cstrong\u003edecongestant\u003c\/strong\u003e and perfect for the \u003cstrong\u003emost reactive skin types\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRosemary hydrolat\u003c\/strong\u003e is \u003cstrong\u003epurifying\u003c\/strong\u003e, ideal for \u003cstrong\u003eimpure skin and for strengthening hair\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eMint hydrolat\u003c\/strong\u003e is \u003cstrong\u003erefreshing\u003c\/strong\u003e, particularly pleasant in summer, to be sprayed on the face and body for a touch of freshness and energy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eChoosing the right hydrolat means starting from your \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eskin type and your needs\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: a simple gesture to complete your beauty routine with a fresh, delicate, and 100% natural cosmetic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNatural freshness in every season\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats are valuable companions in every season, but they are at their best in the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewarmer months\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, when their freshness becomes a small relief. Sprayed \u003cstrong\u003eon the face and body\u003c\/strong\u003e, they provide a touch of energy and lightness at any time of day, even outside the home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThey are \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eversatile and immediate\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e products, requiring no dilutions or preparations: just a few sprays to enjoy the benefits of the plant. It is this ease of use, combined with their \u003cstrong\u003ecomplete naturalness\u003c\/strong\u003e, that makes them beloved allies for those seeking gentle, fresh, and daily skin care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA simple, complete and gentle cosmetic\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats encapsulate all the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egentleness of the plant\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e in a single aromatic water. They are complete yet very simple to use: they do not require dilutions, \u003cstrong\u003edo not need preparations\u003c\/strong\u003e, and can be \u003cstrong\u003eapplied pure to the skin\u003c\/strong\u003e at any time. It is this immediacy, combined with their richness in active ingredients, that makes them a cosmetic as versatile as it is precious, \u003cstrong\u003esuitable for the whole family and every skin type\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEvery time a hydrolat is sprayed, a small gift of distillation is brought to the skin: the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eliving water of a plant\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, with its delicacy and benefits, preserved just as it was born, without unnecessary additions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHow to integrate hydrolats into your day\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats lend themselves to small gestures throughout the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eday\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003cstrong\u003eIn the morning\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eafter cleansing\u003c\/strong\u003e, a hydrolat suitable for your skin type prepares the face to receive serum and cream. \u003cstrong\u003eDuring the day, \u003c\/strong\u003ea fresh hydrolat like \u003cstrong\u003eMint or Neroli\u003c\/strong\u003e can be sprayed on the face for an energizing touch, even when you're out and about.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIn the evening\u003c\/strong\u003e, after removing makeup and cleansing, a \u003cstrong\u003esoothing hydrolat\u003c\/strong\u003e like \u003cstrong\u003eLavender\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003eChamomile\u003c\/strong\u003e helps to decongest the skin and prepare it for rest. \u003cstrong\u003eFor hair\u003c\/strong\u003e, a rub of \u003cstrong\u003eRosemary\u003c\/strong\u003e hydrolat on the scalp before shampooing enriches the hair care routine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThese are simple and quick gestures that make hydrolats \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edaily companions\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e for natural skin and hair care. Their versatility and delicacy allow them to be used generously, according to one's needs and moments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePrecious waters, allies for every skin type\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHydrolats are cosmetics \u003cstrong\u003esuitable for \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eall skin types\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e, from the most sensitive to the most mature\u003c\/strong\u003e, because each plant offers an aromatic water with \u003cstrong\u003especific properties\u003c\/strong\u003e. This variety makes them a small treasure of natural cosmetics, capable of meeting different needs with the same delicacy. Choosing your hydrolat means finding the ally most suited to your skin, to easily integrate into your daily routine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"idrolato-di-camomilla-100-ml","title":"Chamomile Hydrolate 100 ml","description":"\u003cp\u003eChamomile hydrolate carries the soothing and calming qualities of the plant from which it is obtained.\u003cbr\u003eIdeal as a daily toner, it is ready to be used as is on the face and body skin, for a pleasant sensation of freshness.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParticularly suitable for:\u003cbr\u003e. Reddened and sensitive skin: helps to soothe inflammation, providing immediate relief;\u003cbr\u003e. Impure skin: helps to rebalance and purify;\u003cbr\u003e. Irritated, itchy scalp.\u003c\/p\u003e","brand":"olfattivasrl","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":56722201280898,"sku":"ID0000013","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/1843\/4690\/files\/Camomilla-ID0000013.webp?v=1781895938"},{"product_id":"idrolato-di-lavanda-100-ml","title":"Lavender Hydrosol 100 ml","description":"\u003cp\u003eObtained from the distillation of Lavandula angustifolia, this hydrolat is suitable for all skin types and in any situation: its characteristic is indeed to restore natural balance.\u003cbr\u003eIt has a harmonizing, soothing, decongestant, and refreshing action.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParticularly recommended for:\u003cbr\u003e. Delicate, reddened, or stressed skin: helps to restore balance and comfort;\u003cbr\u003e. Impure skin: helps to rebalance and purify;\u003cbr\u003e. Normal skin: supports the integrity of the natural protective film;\u003cbr\u003e. Sensitive scalp: provides relief and promotes a feeling of well-being.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIMPORTANT: The scent of Lavender aromatic water is distinguished by its deep herbaceous and green notes. It does not have the same fragrance as Lavender essential oil.\u003c\/p\u003e","brand":"olfattivasrl","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":56722201313666,"sku":"ID0000003","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/1843\/4690\/files\/Lavanda-ID0000003.webp?v=1781895943"},{"product_id":"idrolato-di-menta-piperita-100-ml","title":"Peppermint Hydrosol 100 ml","description":"\u003cp\u003eWith its strong refreshing action, Peppermint Hydrosol is the perfect ally when heat and fatigue lower your energy levels. Excellent for misting on the face and body at any time of day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticularly suitable for:\u003cbr\u003e\n. Impure skin: helps to purify;\u003cbr\u003e\n. Oily scalp: provides relief and promotes a feeling of well-being.\u003c\/p\u003e","brand":"olfattivasrl","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":56722201346434,"sku":"ID0000014","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/1843\/4690\/files\/Menta-Piperita-ID0000014.webp?v=1781895949"},{"product_id":"idrolato-di-rosmarino-100-ml","title":"Rosemary Hydrolat 100 ml","description":"\u003cp\u003eThe purifying properties of Rosemary in an aromatic water perfect for oily or impure skin. Its stimulating effect on microcirculation also makes it suitable for use on the scalp and legs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticularly suitable for:\u003cbr\u003e\n. Impure skin: helps to purify and decongest;\u003cbr\u003e\n. Oily scalp: provides relief and promotes a feeling of well-being;\u003cbr\u003e\n. Excessive hair loss: helps stimulate microcirculation of the follicle;\u003cbr\u003e\n. Tendency to venous and\/or lymphatic stasis: may help improve circulation.\u003c\/p\u003e","brand":"olfattivasrl","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":56722201379202,"sku":"ID0000006","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/1843\/4690\/files\/Rosmarino-ID0000006.webp?v=1781895965"},{"product_id":"idrolato-di-neroli-100-ml","title":"Neroli Hydrosol 100 ml","description":"\u003cp\u003eThanks to its delicately soothing action, Neroli hydrolat is ideal for refreshing all skin types, providing immediate comfort and softness. Its floral and sweet scent calms the mind and gives a pleasant sensation of well-being.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticularly suitable for:\u003cbr\u003e\n. Dry and dehydrated skin: helps to rebalance and protect;\u003cbr\u003e\n. All skin types: for a joyful and relaxing treat, at any time of the day.\u003c\/p\u003e","brand":"olfattivasrl","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":56722201411970,"sku":"ID0000004","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/1843\/4690\/files\/Neroli-ID0000004.webp?v=1781895955"},{"product_id":"idrolato-di-rosa-100-ml","title":"Rose Hydrosol 100 ml","description":"\u003cp\u003eA precious and rebalancing aromatic water, Rose Hydrosol soothes and tones the epidermis. Thanks to its stimulating effect on microcirculation, it helps to make skin more radiant, making it an excellent addition to anti-aging routines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticularly suitable for:\u003cbr\u003e\n. Dry, mature, and sensitive skin: helps to gently soothe, promoting microcirculation;\u003cbr\u003e\n. Dull skin: to promote oxygenation and radiance.\u003c\/p\u003e","brand":"olfattivasrl","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":56722201444738,"sku":"ID0000005","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/1843\/4690\/files\/Rosa-ID0000005.webp?v=1781895960"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0919\/1843\/4690\/collections\/Idrolati.jpg?v=1784626380","url":"https:\/\/www.olfattiva.it\/en\/collections\/idrolati-acque-aromatiche.oembed","provider":"Olfattiva","version":"1.0","type":"link"}